06 février 2012

randonnée dans la garrigue

je vous emmène aujourd'hui dans la garrigue provençale

sur le sentier des capitelles

            le_sentier_des_capitelles__39_

divers_060__2_

à 5 km de mon village à la découverte

des capitelles qui jallonent le parcours

divers_055

divers_056

En botanique, la garrigue (de l'occitan garriga)

désigne une formation végétale caractéristique

des régions méditerranéennes, proche du maquis.

divers_057__2_

Selon l'École agronomique de Montpellier,

la garrigue est au calcaire ce que le maquis

est aux terrains siliceux.

           divers_057

                                    les capitelles

divers_059

             divers_060

Une capitelle (en occitan capitèla) est une cabane construite

en pierre sèche, c’est-à-dire sans mortier

              divers_058__2_

dans les anciennes garrigues des villes du département du Gard.

divers_063

Cette appellation, à l'origine, strictement nîmoise,

tend à prendre le sens générique de « cabane en pierre sèche »

et à gagner les départements voisins.

le_sentier_des_capitelles

Le terme « capitelle » est la francisation du languedocien

capitèlo (Abbé de Sauvages), désignation morphologique

à rapprocher du français chapiteau, pris dans le sens de

le_sentier_des_capitelles__2_

couverture mobile de moulin à vent ou de grande tente de cirque

ou encore du forézien chapitella,

désignant une étable, une cabane, un hangar.

le_sentier_des_capitelles__3_

Cette interprétation est l'une de celles exposées dans

le « Dictionnaire languedocien-français » de Maximin Dhombres

et Gratien Charvet, publié en 1884 : « Capitèlo

le_sentier_des_capitelles__4_

s. f. Hutte, maisonnette de vigne non habitée, où l'on renferme

les outils, et où l'on peut se mettre à l'abri d'un orage.

le_sentier_des_capitelles__5_

Dér. du latin Caput, chef; ou bien parce que ce petit édifice

terminé en cône a la forme d'un chapeau, ou parce que la

Capitèlo est en quelque sorte le chef-lieu de la vigne.

le_sentier_des_capitelles__6_

Peut-être aussi faut-il chercher sa dérivation dans l'italien

Capitelle, chapiteau, parce que la Capitèlo n'est souvent

et n'était souvent autrefois qu'un appentis

le_sentier_des_capitelles__7_

un petit toit, une sorte de chapiteau sous lequel on

mettait à l'abri la cuve vinaire ».

le_sentier_des_capitelles__8_

Pour les historiens, le terme désigne une cabane de vigne

édifiée par un membre du petit peuple des villes gardoises

dans une parcelle conquise sur la garrigue péri-urbaine

le_sentier_des_capitelles__11_

le_sentier_des_capitelles__9_

aux XVIIe siècle, XVIIIe siècle et XIXe siècle siècles.

Il figure dans des documents d'archives aux XVIIe et XVIIIe siècles

Aujourd'hui, le mot « capitelle » tend à dépasser

le_sentier_des_capitelles__10_

les strictes frontières du département du Gard et

son emploi se généralise dans la littérature touristique

pour désigner la même construction en d'autres

départements du Languedoc : ArdècheHéraultAude.

le_sentier_des_capitelles__13_

la balade vous plait entre le thym et le romarin?????

alors prenons ce chemin pour continuer  demain

le_sentier_des_capitelles__12_

 

 

 

 

Posté par christ104 à 00:00 - Commentaires [19] - Rétroliens [0] - Permalien [#

Posté par christ104 à 05:45 - - Commentaires [0] - Rétroliens [0]


10 septembre 2011

randonnée dans les alpilles

bonjour à tous 


je vous propose aujourd'hui une petite randonnée dans le pays des alpilles

que j'ai faite au mois de janvier

de st étienne du grés à la chapelle notre dame du chateau

mes sources on été prise sur le site balade en provence

notre_dame_du_chateau_st__tienne_du_gr_

 

Une agréable promenade dans les Alpilles qui partant du village de St-Etienne-du-Grès nous améne après une ascension facile à la chapelle de Notre Dame du château (XIe) puis à la cabane du Garde.
Durée           3h30
Longueur     5.5km
Niveau          Moyen
on se gare devant la mairie
__trier_271r
                                un petit coup d'oeil sur l'horloge 
__trier_273
10h 7mn il est temps d'attaquer la randonnée
__trier_272
on remonte l'avenue à gauche de la mairie
__trier_274
__trier_275
__trier_276
Après 800 mètres, arrivée à la croix  , suivre le chemin montant à droite 
__trier_277
Suivre tout droit le large chemin parallèle au cours d'eau .
Une douce musique (du cours d'eau) ponctue la balade
cette photo vient du site balade en provence
Fnormal_image04
car malheureusement pour moi le cour d'eau était à sec
.__trier_278
Passer le petit pont et continuer tout droit
__trier_280
__trier_279
Longer le champs d'oliviers  .Arrivée à une intersection, suivre le chemin à
droite (pas le petit qui grimpe)
__trier_284

__trier_281
__trier_282
Monter ce large chemin   (tracé rouge/blanc), bloqué quelque fois par des troncs d'arbre.
__trier_285

Arrivée en hauteur à une intersection, prendre à gauche entre les 2 arbres.
__trier_295

Après une légère montée, le chemin conduit au pied de la colline de la châpelle.
__trier_286

Prendre le petit sentier sur la droite
__trier_296
                     et escalader pour monter
__trier_299
   pour ma part je n'ai pu le faire à cause de mon problème de dos
__trier_301
pour ceux qui y arrive  Continuer sur la gauche et c'est l'arrivée à la châpelle 
d'ou le panorama sur les alpilles est magnifiques
__trier_294

 

à voir demain  le panorama depuis la chapelle


__trier_283

Posté par christ104 à 00:08 - - Commentaires [7] - Rétroliens [0]
26 juin 2011

fournes "gard" les fosses

bonjour 

pour ceux ou celles qui aiment la marche je vous offre cette

petite randonnée autour de fournes petit village du gard provençal

les fosses de fournes

__trier_235

nous arrivons à la fontaine de noquet

__trier_237

__trier_238

on emprunte le chemin et on commence la balade

__trier_240

__trier_239

Paysage argileux, les Fosses de Fournès constituées de « pitons »

de 10 à 30 m de haut, tendres et rongés par l’érosion,

se composent de marnes argileuses blanches.

__trier_241

Les pentes sont entaillées de multitudes de sillons vertigineux et

creusés de vasques arides rappelant les «marmites du diable ». 

__trier_242

Les surfaces planes sont tapies de pelouse de Brachypode* et de thym. 

__trier_243


Les Fosses de Fournès forment un paysage lunaire 

à très forte particularité géologique.

__trier_244

C’est un site privilégié pour la faune et la flore

qui s’y refugie et s’y nourrit.

__trier_245

Chênes kermès, lavandes sauvages, romarin se mélangent  

au paysage  argileux.

__trier_246

On peut observer dans l’argile, la présence de trous où s’abritent

des nids de guêpiers ou de chasseurs d’Afrique,

type d’oiseaux orangés et bleus, présent de mi-avril à fin août.

__trier_247

Cette présence contribue à la diversité du paysage agricole.

__trier_249

__trier_250

__trier_253

vue sur le village de fournes 

__trier_251

__trier_248

__trier_248

__trier_256


à bientot

__trier_258

Posté par christ104 à 00:54 - - Commentaires [5] - Rétroliens [0]


  1